可都是要帮家里洗衣做饭、洒扫劈柴的。」
「不过……」我抬眼看他，「夫君长得如此好看，玉树临风，肤如凝脂，我可舍不得。」
江译亦看着我，面色平静，对我的话未做半分反应。
我顿时觉得索然无味，转身在梳妆台前坐下：「你给我梳个头吧。」
他指着我家吃饭，让他伺候伺候我，也不算委屈了他吧？
铜镜里映着我和他的身影。
江译停在我身后，俯身拿起桌上的木梳，却又定在那里，似是有些不愿，又像是不知道该如何下手。
我不爽极了，故意刺他：「怎么？都做赘婿了，还舍不下这点儿身段？」
他沉默片刻，轻柔地拎起一撮我的头发，低声道：「不是。」
江译的动作很生疏，尽管已是小心翼翼，但还是撤下我几根头发。
我问：「你从没给人梳过头吗？」
看他的模样，家道中落前应该也是个大户人家的公子，十八岁的年纪，应当已经娶过妻，至少也订了亲。
我不介意，只要他安安分分地伺候好我。
可他却说：「家中管教得严，我不曾与旁的女子有过深交。」
我忍不住弯起嘴角，故作平静地「嗯」一声。
就这样，他领下了替我通发的差事。
绾发的手法太难，我有梳头丫鬟，不敢交给他。
成婚的第二个月，我发现江译常常翻看我房中的书籍。
我问他：「你是不是读过很多书？」
当下世代多信奉「万般皆下品，唯有读书高」的「真理」，有点儿家底的公子哥，都是要读书上学堂的。
他似是忆起往昔，平静声音中带着些涩意：「儿时母亲总盯着我做功课，后来长大一些，她便时时叮嘱我要听先生的教导，不可自傲。」
那时我们已经熟悉许多，看着他黯然的神色，我不再追问，只想法子让他高兴。
「看！」我打开家里的书房门，「这些都是我阿娘和大哥的书。」
我爹是个一身铜臭的
